Cette une image, prise par le télescope spatial Hubble, représente l'un des centaines de systèmes stellaires stellaires, appelés associations stellaires, situés à 180 000 années-lumière dans le Grand Nuage de Magellan (LMC).
Elle montre une région de formation d'étoiles dans le LMC où un grand nombre d'étoiles infantiles de faible masse coexistent avec de jeunes étoiles massives.
Le LMC est la deuxième galaxie satellite la plus proche de notre Voie Lactée, en orbite autour de lui tous les 1,5 milliards d'années. Les premières observations au sol de tels systèmes avaient seulement permis aux astronomes d'étudier les étoiles géantes bleues brillantes dans ces systèmes, et non les étoiles de faible masse. Cette nouvelle vue, plus détaillée à ce jour, de l'association de formation d'étoiles LH 95 a été réalisée avec la caméra perfectionnée d'Enquêtes de Hubble et fournit un échantillon extraordinairement riche d'étoiles de faible masse nouvellement formées, permettant un calcul plus précis de leurs âges et masses.