De discrètes taches bleues apparaissent là où les vagues se brisent sur les rochers. C'est du plancton phosphorescent qui colore ainsi l'écume. Dans le ciel, Vénus est proche de l'horizon et Jupiter est visible plus haut à gauche. Un flash Iridium pointe dans sa direction. Tout à gauche, le personnage noir est en réalité mon ombre projetée par le phare des Poulains situé hors champ à l'extrême droite de ce panorama d'environ 180°.